KOZINE NOV 2009